Charte votée au conseil d'administration de l'AEFE du 10 décembre 2007 définissant les engagements des signataires (AEFE, ambassades, établissements et organismes gestionnaires des établissements) pour contribuer au développement de la coopération éducative et de l’offre de formation de la France à l’étranger.
Par delà l’hétérogénéité des situations locales, la diversité et les statuts des établissements, la Charte d’association vise à un renforcement de la notion de réseau de l’enseignement français à l’étranger. Elle ne se substitue pas aux dispositions existant par ailleurs entre l’Agence et les établissements conventionnés ou les établissements partenaires.